Caminatas móviles frente a escaleras mecánicas

¿Andén móvil vs. escalera mecánica, cuáles son sus diferencias? ¿Cuál es más seguro? ¿Cómo mantenerse más seguro mientras las utilizamos?

Sep 29,2025

Caminatas móviles frente a escaleras mecánicas: diferencias clave

Las cintas transportadoras móviles (aceras) son transportadores horizontales o ligeramente inclinados para desplazamientos en distancias planas, comunes en aeropuertos o centros comerciales. Las escaleras mecánicas son fuertemente inclinadas (30-35°) para conectar pisos, y se encuentran en estaciones o centros comerciales. Ambas utilizan cintas continuas, pero cumplen funciones distintas: las cintas móviles priorizan la eficiencia horizontal, mientras que las escaleras mecánicas se enfocan en el transporte vertical. https://www.deysse.com/product/Escalator-Parts-OEM-CN96312496X-Travelator-Pallet-Length-926mm-2762.html

Comparación de seguridad: ¿Cuál es más seguro?

Estadísticamente, las cintas transportadoras móviles presentan riesgos más bajos. Un estudio coreano (2020-2024) encontró que solo ~3% de los accidentes de transporte automatizado ocurrieron en cintas transportadoras móviles, frente al 85% en escaleras mecánicas. Los datos de EE. UU. respaldan esto: las escaleras mecánicas causan ~6.000 lesiones anuales, mientras que los incidentes en cintas transportadoras móviles son insignificantes en comparación.
 
Los adultos mayores enfrentan el mayor riesgo en escaleras mecánicas (0,68 por 10.000 personas en 2023), 5 veces mayor que el de los niños. Las caídas representan del 85 al 92% de las lesiones en escaleras mecánicas, a menudo causando daños en la cabeza o las piernas. Los andenes móviles rara vez provocan lesiones graves debido a su diseño plano y a su velocidad más lenta. https://www.deysse.com/product/DEYSSE-Escalator-Step-With-70-25mm-Step-Roller-1000mm-Escalator-Stair-2144.html

Pautas Esenciales de Seguridad

Para ambos dispositivos:

  • Paso al Entrar/Salir con Cuidado : Presta atención a las partes móviles; evita la ropa suelta o los cordones de los zapatos.
  • Sin distracciones Mantén los teléfonos alejados; sostén los pasamanos (fundamentales para el equilibrio).
  • Asistir a Grupos Vulnerables Ayuda a personas mayores/niños; utiliza ascensores con cochecitos/sillas de ruedas.

Reglas específicas para escaleras mecánicas:

  • Párate en el centro del escalón; nunca camines ni corras.
  • Evite sandalias/crocs (riesgo de atrapamiento).
  • Presione el botón rojo de parada de emergencia solo en caso de peligros (por ejemplo, atrapamiento)

Consejos específicos para pasillos móviles:

  • Párate a la derecha para dejar pasar a los caminantes por la izquierda.
  • No te detengas en las áreas de aterrizaje para evitar colisiones.

ANTERIOR: